f riv engling translation